‘Mob Psycho 100’ e ‘Overlord’ chegam dublados à Netflix

A trama gira em torno de um jovem tímido chamado Shigeo Kageyama, conhecido como Mob, que possui um poderoso dom de telepatia. A fim de evitar uma catástrofe, o potencial desse poder psíquico é constantemente reprimido. No entanto, acaba sendo aproveitado por um charlatão vidente, que o explora em troca de alguns trocados.

A série recebeu uma adaptação em formato de animê pelo estúdio BONES, estando disponível de forma completa e com opção dublada na plataforma Crunchyroll. Além disso, também foi exibida no canal Cartoon Network.

Em relação a Overlord

Lançada em 2010 por Kugane Maruyama como uma série de light novels, a narrativa de Overlord tem início nos momentos derradeiros em que um jogo de realidade virtual chamado Yggdrasil está prestes a encerrar suas atividades nos servidores.

Antes que tudo chegue ao seu término, um jogador, assumindo a identidade de um poderoso feiticeiro chamado Momonga, toma a decisão de prosseguir no jogo até onde for possível. Entretanto, o tempo se esgota e, surpreendentemente, ele permanece “dentro” de Yggdrasil. Para completar, os outros personagens do jogo parecem ter adquirido uma personalidade própria. A partir desse ponto, Momonga continua a história como se o jogador, de fato, tivesse se transformado naquela personagem.

No ano de 2015, os livros serviram de inspiração para a criação de um animê pelo estúdio Madhouse, sob a direção de Naoyuki Iyou (conhecido por seu trabalho em Digimon Data Squad). A série é oficialmente transmitida no Brasil pela Crunchyroll e pela Funimation, ambas as plataformas oferecendo a opção de dublagem. Além disso, três temporadas foram exibidas na televisão aberta pelo canal Loading.

A JBC publica no Brasil os livros, em formato impresso e digital. A editora também publica a adaptação em mangá da série.